These are great questions. I cannot in the moment think of one personally, but will meditate on this to see if there is something that I have been erroring in. But for example, a child or anyone, that takes a small item from the store without paying and then says “it’s not a big deal its just a ______.” We know stealing is wrong, but in the culture these days, its just a small item, no one will miss it.
Culture is ever changing in our world today and it can be so hard to stay in loop on what is happening. I feel that these good/evil refinement is what is causing controversies in our world. E.g. abortion, same sex marriage, assisted suicide
Where there is a battle between what is right and what is wrong and it getting lost in translation on what God has told us. But that is part of us living in a sinful world, the enemy wants to kill, steal and destroy wherever he can.